当前位置：首页 > 《中国园林》> 编辑出版
通向自然的轴线
日期：2016-09-19 来源： 作者：
- 关键词:风景园林； 奥运设施； 规划设计； 生态环境； 轴线； 自然； 历史文化
Key words:Landscape Architecture; Olympic Facilities; Planning and Design; Ecological Environment; Axis; Na－ture; History and Culture
摘要:运用中国传统的设计理念，结合西方现代的设计手法，以“通向自然的轴线”，赋予北京城中轴线新的内涵与延伸，园内中轴线景观设计，抽象地概括了中华五千年文化成就。场馆区景观设计，在满足奥运会功能的基础上，体现了北京奥运会的环境特征，科学的生态环境设计，将使北京奥林匹克公园成为北京重要的生态型绿地，力求营造一个有可持续发展能力的、涵养生物多样性的生态景观体系。
Abstract:By integrating the traditional Chinese landscape design principle and western contemporary design method, using "Axis Leading to Nature" as theme, cre－ating a new, powerful and enduring landscape to com－plement and extending the Beijing central axis, the central axis designs abstract the five thousand years cultural achievements in Chinese history. The Olympic venue district landscape designs not only meet the functional requirements of the Olympic games, but also present the unique character of Beijing Olympic site. The ecological design of Beijing Olympic Green will make this place an important ecological park of Beijing, aim to develop a sustainable, biologically diversified ecologi－cal landscape system.
内容:设计理念 (1)过去·未来 运用中国传统的设计理念，采用大胆的现代设计手法，演绎中国传统设计精髓，打造明天奥运的壮美蓝图，运用中国传统的设计理念。从中心区至森林公园内5km长的中轴线成为标记中华五千年文明史与自然环境艺术成就的理想场所。依照过去-现在-未来的发展顺序，将中轴线等分成5段，象征着5个主要历史时期。轴线末端，表达着中国人民对完美和富有活力的未来的追求。 (2)南·北 北京城内的天安门广场与气势磅礴的紫禁城，确定了北京城中轴线的南部重心，奥林匹克公园的设计，在北京城中轴线的北端形成了一个纪念性标志，与南端的标志性古建筑群相互呼应，和谐平衡。 (3)城市·自然/曲·直 作为北京城中轴线向北的延伸，城市规则式布局，通过一条轴线贯穿奥体中心区并延伸至公园内，在这里———“城市融入自然”。 森林公园采用自然式布局，其主水面形似蟠龙，向南面的国家奥林匹克主会场延伸。其南端，水面如盘旋的龙尾环绕着国家体育馆，衬托其标志性的地位，在这里———“自然融入城市”。 (4)天·地 奥林匹克公园主轴上的轴线南端为“奥运之门”，是一座高40m的方拱形体，它与水中倒影形成的“地方”之门，位于中轴线最靠近城市的端点。轴线向北延伸3.5km处为森林公园广场，入口标志是凌越于方形基座之上的半圆拱，与“奥运之门”相同，龙形湖面中“森林公园之门”的倒影与其本身形成了一个完整的圆环，是沿城市中轴线的纵景线与沿森林公园水系横向轴线景线的交叉点，表达了“天圆地方”的中国古老又现代的人文设计理念。 (5)山·水／纵·横 透过半圆形“森林公园之门”北望，是中国传统自然山水的湖山写意。以北五环路为界，森林公园南部以80hm2的水面为主，以小山为辅，水面与中心区地下的挖方，则用于北部的山体叠造，形成了北部以山为主，以水为辅的景观，与南部开阔水面的鲜明对比。 (6)艺术·科学/人·自然 奥林匹克公园是艺术与科学的结晶，是人工创造的生态公园，包括了湿地、水面、林地、草地丘陵等景观。设计沿用了中国传统理念，同时，以现代的演绎手法，体现了创办高科技奥运、尊重自然、创北京新形象的多重目标。与城市有机地交织在一起，使它不仅在奥运会举办期间，成为城市的焦点，而且在奥运会之后，还会继续延续其功能。 2 规划布局 2.1 中心区规划设计 (1)门 “奥运之门”是“通向自然的轴线”的南起点，是不锈钢和铝构成的矩形门，水池中门的倒影与矩形的大门合围成一正方形，象征着大地，标志着从城市到奥林匹克公园的过渡。 另一座具有纪念尺度的门，则标志着进入了奥林匹克公园的另一重要篇章。位于方形基座上的99m高的金属半圆形拱门，是一显著的标志性建筑，与水中的倒影形成一完满的圆环，象征着天。 (2)五千年历史的纪念 中心区至森林公园所形成的城市轴线，是中华文明五千年的辉煌成就的纪念轴。依照从中华文明的起源———各历史朝代———新中国成立50年———展望未来的顺序， 分成5段： · 早期文化发源：（旧石器时代至新石器时代～公元前17世纪之前） · 纪念主题：原始装饰性纹样、早期工具、陶器。 景观语素：取材于原始装饰性纹样的铺地图案、立纪念尺度的陶罐、大型抽象原始工具雕塑。 · 商至汉：（公元前17世纪～公元3世纪） 纪念主题：早期营造兴建与定居。 景观语素：可通过坡道或台阶登顶的高台。 · 三国、六朝、南宋（公元3世纪～13世纪） 纪念主题：艺术发展，特别是取材于自然的诗歌、国画成就。 景观语素：装饰以国画、诗文、书法的广场与玻璃纪念装置。 · 元、明、清（13世纪～20世纪早期） 纪念主题：自然、艺术、人文在园林设计上的结合。 景观语素：穿过森林公园之门看到的理想化的自然山水构成。· 中华人民共和国、展望未来 纪念主题：新中国50年的辉煌成就，并展望未来。 景观语素：俯看整个中轴线和城市的椭圆形水镜面广场，映射着蓝天白云，展望着未来。 (3)主要体育设施 主要场馆———国家体育馆、国家游泳馆、国家体操馆，分布于主轴两侧，通过统一设计的铺装广场、林荫树阵、透景视线来取得联系与协调。 奥林匹克大道通向国家体育馆的入口处，是一座纪念第29届奥运会的大型喷泉，紧邻主会场。喷泉周边28个喷头，纪念前28届奥运会，中间的大型喷泉象征本届第29届奥运会。 国家体育馆外围设30m～60m宽的铺装广场，以容纳众多的步行观众。取材于体育馆“鸟笼”语素的铺地纹样与建筑取得协调与呼应。 国家游泳馆“水立方”广场上，林荫树阵下点缀着大大小小的圆形水池。与“水立方”的建筑特色取得协调与呼应。林荫广场人性尺度的空间与规模宏大的中轴形成对比，成为人们在活动前后的聚会场所。广场的边缘为郁郁葱葱的松柏林掩映下的历史遗存“娘娘庙”。 国家体操馆外环境设计为一运动花园，这是一个下沉式雕塑花园。花园中将设数个纪念体操传奇人物或其他名人、事件的雕塑，这些雕塑之间的空场，则成为各种健身运动场所。 (4)奥林匹克运河 奥林匹克运河作为龙形水系的一部分，如蟠龙般向奥运会主会场延伸，其尾部环抱着国家体育馆，以突出其重要地位。河边的观景步道中段 “诗径”， 将在铺装与挡土墙上利用以自然与水为主题的名诗佳句造景，沿路设可步行至水边的下沉广场。 (5)中轴开放空间 沿主轴为一条50m宽、贯穿南北的开阔空间，这里可为各种庆祝表演活动提供场地。沿这条主轴每隔1km设一纪念性主题景观，与紫禁城沿中轴线的序列相似。
主办：中国风景园林学会 中国风景园林学会版权所有 京ICP备06071860号-1
